Gottes Barmherzigkeit und die Mutter der Barmherzigkeit

13.2.1996

 

Etwas vom schšnsten, was uns Maria hinterlassen hat, ist ihr Magnificat, ihr ergreifendes Loblied auf Gottes Grš§e und GŸte und vor allem auf Gottes Barmherzigkeit.

So jubelt Maria:

Meine Seele preist die Grš§e des Herrn, und mein Geist jubelt Ÿber Gott, meinen Retter. Denn auf die Niedrigkeit seiner Magd hat er geschaut. Siehe, von nun an preisen mich selig alle Geschlechter! Denn der MŠchtige hat Gro§es an mir getan und sein Name ist heilig. Er erbarmt sich von Geschlecht zu Geschlecht Ÿber alle, die ihn fŸrchten.Ò

Gerade dieser letzte Vers hat es mir angetan: ãGott erbarmt sich von Geschlecht zu Geschlecht Ÿber alle, die ihn fŸrchten:Ò

Im griechischen Urtext lautet dieser Vers des ãMagnificatÒ wšrtlich Ÿbersetzt noch schšner: ãGottes Barmherzigkeit wirkt sich aus von Geschlecht zu Geschlecht an allen, die ihn fŸrchten.Ò

Es lohnt sich, wie ich meine, einmal an einem Fatimatag darŸber nachzudenken und Gottes Barmherzigkeit und Maria als Mutter der Barmherzigkeit zum Thema der Predigt zu machen.

ãGottes Barmherzigkeit wirkt sich aus von Geschlecht zu Geschlecht an allen, die Ihn fŸrchten.Ò Davon war Maria durch und durch Ÿberzeugt.